« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [<< Назад] 1 ... 22 23 24 25 26 27 28 [29] 30 31 32 33 34 35 36 ... 73 [Дальше >>]   Вниз

Автор Тема: English speaking club  (Прочитано 60587 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #420 : Ноября 04, 2022, 15:08:58 »
А при чём здесь одушевлённость? I always travel to Europe.

Оффлайн al_viking

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 919
  • The shred inside my mind ))
Re: English speaking club
« Ответ #421 : Ноября 04, 2022, 15:20:54 »
Цитата: MrLf от Ноября 04, 2022, 15:08:58
А при чём здесь одушевлённость? I always travel to Europe.

Не уверен, что это правильно. I travel in Europe. I'm going to Europe или I always go to Europe. Дождемся консилиума. Не могу ручаться.

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #422 : Ноября 04, 2022, 15:33:16 »

Оффлайн Knopfler

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9217
  • Mojo-Head
Re: English speaking club
« Ответ #423 : Ноября 04, 2022, 15:47:41 »
Цитата: MrLf от Ноября 04, 2022, 15:08:58
I always travel to Europe.

Правильно. "ин"-это когда по Европе ездишь, очевидно же.

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11260
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #424 : Ноября 04, 2022, 15:56:48 »
Цитата: MrLf от Ноября 04, 2022, 13:57:02
А что вполне? "TO the fridge" верно или нет?

Нет. In the fridge

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #425 : Ноября 04, 2022, 16:43:37 »
Цитата: slonuko от Ноября 04, 2022, 15:56:48
Нет. In the fridge
Верую. Но почему? :hmmm:

... и добавил:

to the fridge — это к холодильнику, поставить где-то рядом? :crazy:

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11260
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #426 : Ноября 04, 2022, 16:50:25 »
Цитата: MrLf от Ноября 04, 2022, 16:43:37
Верую. Но почему? :hmmm:

... и добавил:

to the fridge — это к холодильнику, поставить где-то рядом? :crazy:

Ну просто "put it to the fridge" тупо не звучит. Если "поставить поближе к холодильнику" или "рядом с холодильником", то ""put it closer to the.../ put it next to the f..." Иль put it near the fr.... А поставить в холодильник - "in the fr..".
« Последнее редактирование: Ноября 05, 2022, 19:03:16 от slonuko »

Оффлайн rocknrollplayer

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2257
  • Кот ДаВинчи
Re: English speaking club
« Ответ #427 : Ноября 04, 2022, 17:39:27 »
Цитата: MrLf от Ноября 04, 2022, 16:43:37
Верую. Но почему? :hmmm:

... и добавил:

to the fridge — это к холодильнику, поставить где-то рядом? :crazy:
Не рядом, а "к". "to" указывает на направление, на направленную связь с чем-то. А в твоем случае еда находится внутри самого холодильника.
« Последнее редактирование: Ноября 04, 2022, 17:41:28 от rocknrollplayer »

Онлайн grindcorer

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8789
  • Снейк хейс
Re: English speaking club
« Ответ #428 : Ноября 04, 2022, 17:51:22 »
Узбекский учить надо, более актуально или фарси.

Оффлайн al_viking

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 919
  • The shred inside my mind ))
Re: English speaking club
« Ответ #429 : Ноября 04, 2022, 17:56:08 »
Цитата: slonuko от Ноября 04, 2022, 16:50:25
Ну просто "put it to the fridge" тупо не звучит. Если "поставить поближе к холодильнику" или "рядом с холодильником", то ""put it closer to the.../ put it next to the f...". А поставить в холодильник - "in the fr..".

Комрад Мартин просто подзабыл классику -  "Put the fucking LOTION in the BAAASKET!"  ;D :) :) :)

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #430 : Декабря 19, 2022, 11:29:52 »

Оффлайн PRSfan

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 63
  • GuitarPlayer.Ru fan!
Re: English speaking club
« Ответ #431 : Декабря 19, 2022, 12:32:23 »
Цитата: grindcorer от Ноября 04, 2022, 17:51:22
Узбекский учить надо, более актуально или фарси.
Китайский  :)

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #432 : Декабря 19, 2022, 13:04:34 »
Китайский язык — языковая ветвь сино-тибетской языковой семьи, состоящая из разновидностей, в том числе полностью взаимонепонятных.

Путунхуа — официальный язык в КНР, имеющий большое количество с трудом взаимопонимаемых диалектов.

Многие китайцы способны в той или иной степени понимать путунхуа, даже не будучи в состоянии на нём говорить.

Оффлайн iZEP

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 21046
  • .._. .__. .. __.. _.. .._
Re: English speaking club
« Ответ #433 : Декабря 19, 2022, 15:15:11 »
1 Про чайниз - один из диалектов, вангую бейджинский, принят на госуровне ; им и пользуются чиновники-соль-нации :crazy:
2Поставить в холодильник что-то --  get these in the fridge

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #434 : Декабря 19, 2022, 20:34:03 »
Страницы: [<< Назад] 1 ... 22 23 24 25 26 27 28 [29] 30 31 32 33 34 35 36 ... 73 [Дальше >>]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »