Достать железо до сих пор не проблема, купить провод тоже.
Честно, прикинув все, не так чтобы очень хочется этим заниматься...

К сожалению нет. Там на картинке ошибка. Если посчитать число проводков и сравнить со схемой, то становится ясно, что на картинке вместо GRN должно быть BRN
Возможно ошибка. Я повнимательней сейчас посчитал, не сходится там по обмоткам.
Вообще, это же реплейсмент? Если ее в оригинале не было, может и тут не случится. Не анализировал, нет в планах 2204. Если был, видимо искал бы другой транс. С меня хватило одного раза. Не все серийные решения стоит бездумно копировать у себя, имхо.
Под текущую хотелку рассматривал:
https://www.hammfg.com/files/parts/pdf/370DAX.pdf