Автор Тема: English speaking club  (Прочитано 60624 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11268
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #585 : Марта 16, 2023, 03:01:09 »
darkmagus, "Всего лишь еще один новый фильм". По сути -  "Просто еще одна бессмысленная заезженная набившая оскомину фигня" (читай текст песни).... Типа "опять двадцать пять" или "снова здорово". В этом смысле английский намного лаконичнее и выразительнее русского... Одни фразальные глаголы чего стоят.....
« Последнее редактирование: Марта 16, 2023, 03:23:34 от slonuko »

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #586 : Марта 16, 2023, 09:09:08 »


Это верный ответ в Дуолинго. Почему не "his neighbors"? :hmmm:

... и добавил:

Получается, что каждый сплетничает не о своих, а о чьих-то "их" соседях.

Например: The Smiths had no luck with their neighbors. Everyone gossips about their neighbors.
« Последнее редактирование: Марта 16, 2023, 09:13:06 от MrLf »

Оффлайн Chelentino

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 451
Re: English speaking club
« Ответ #587 : Марта 16, 2023, 09:38:40 »

Это верный ответ в Дуолинго. Почему не "his neighbors"? :hmmm:

... и добавил:

Получается, что каждый сплетничает не о своих, а о чьих-то "их" соседях.

Например: The Smiths had no luck with their neighbors. Everyone gossips about their neighbors.

Если соседи именно ваши (или ихние :)), то тогда я бы сказал вот так:
Everyone gossips about their own neighbors

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #588 : Марта 16, 2023, 09:39:57 »
Если соседи именно ваши (или ихние :)), то тогда я бы сказал вот так:
Everyone gossips about their own neighbors
"Everyone gossips" — это единственное число. Откуда множественное число "their"?

Оффлайн Chelentino

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 451
Re: English speaking club
« Ответ #589 : Марта 16, 2023, 11:01:39 »
"Everyone gossips" — это единственное число. Откуда множественное число "their"?

Само по себе Everyone это singular, но подразумевает группу людей, вот поэтому "their"

Оффлайн Knopfler

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9217
  • Mojo-Head
Re: English speaking club
« Ответ #590 : Марта 16, 2023, 14:23:42 »
Это верный ответ в Дуолинго. Почему не "his neighbors"? :hmmm:

Потому что гендеры. Ты шо, хочешь унизить все остальные 78 гендеров, используя "his"? Так неможно. >:(

Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #591 : Марта 16, 2023, 15:59:09 »
Потому что гендеры. Ты шо, хочешь унизить все остальные 78 гендеров, используя "his"? Так неможно. >:(
OK, every beast everyone gossips about its neighbors.

Оффлайн slonuko

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 11268
  • Желающий странного
Re: English speaking club
« Ответ #592 : Марта 17, 2023, 02:23:43 »
MrLf, Чувак..... Everyone gossips about THEIR neighdors. Просто поверь практикующему билингву.. Anyone/everyone would/could/will say that about THEIR cat. Просто прими это и смирись. ОнЕ так говорят на англе..
« Последнее редактирование: Марта 17, 2023, 02:28:31 от slonuko »

Оффлайн Ulysses

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1583
Re: English speaking club
« Ответ #593 : Марта 21, 2023, 22:41:35 »

Оффлайн Knopfler

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 9217
  • Mojo-Head
Re: English speaking club
« Ответ #594 : Марта 21, 2023, 23:48:23 »
Ulysses,

Эка тебя сегодня плющит с зайцами. ;D


Оффлайн Ulysses

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 1583
Re: English speaking club
« Ответ #595 : Марта 22, 2023, 22:00:04 »
Ulysses,

Эка тебя сегодня плющит с зайцами. ;D

Knopfler, YES(terday) I was a little bit flattened with those March hares  ;D

https://www.youtube.com/watch?v=7truE5b1yTU


Оффлайн MrLf

  • Живу на форуме
  • *******
  • Сообщений: 8591
  • nylon fingerstyle
    • Martin Ludenhoff
Re: English speaking club
« Ответ #596 : Марта 23, 2023, 07:40:25 »


Сослагательного наклонения не существует?

Оффлайн u-mix

  • Эксперт
  • *****
  • Сообщений: 2908
Re: English speaking club
« Ответ #597 : Марта 23, 2023, 09:17:33 »
MrLf, почему такое построение предложения?...Why don't you go home? а не :"why you don't go home" ???

Оффлайн Chelentino

  • Завсегдатай
  • ***
  • Сообщений: 451
Re: English speaking club
« Ответ #598 : Марта 23, 2023, 09:53:24 »
Сослагательного наклонения не существует?
Гугл он такой  :)


Оффлайн рокенролл

  • Опытный
  • ****
  • Сообщений: 645
  • GuitarPlayer.Ru fan!
Re: English speaking club
« Ответ #599 : Марта 23, 2023, 11:07:00 »
Кукумбер огурец :pozor:это какой то позор